MAA Assistant Arknights/WPF GUI — Chinese (Simplified) @ MAA Weblate: 连接测试失败，连接端点不为 http(s) 地址。

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

	Key	Chinese (Simplified)	Actions
	GameResourceUpdating	游戏资源正在更新。
	GameResourceUpdatePreparing	正在编制索引
	GameResourceNotModified	游戏资源已更新。
	GameResourceUpdated	游戏资源已更新，请重启 MAA。
	GameResourceFailed	游戏资源更新失败，请稍后尝试。
	RemoteControlSettings	远程控制
	RemoteControlDeviceIdentityLabel	设备标识符（只读）
	RemoteControlConnectionTest	测试连接
	RemoteControlRegenerateDeviceIdentity	重新生成
	RemoteControlUserIdentityLabel	用户标识符
	RemoteControlGetTaskEndpointLabel	获取任务端点
	RemoteControlReportStatusEndpointLabel	汇报任务端点
	RemoteControlConnectionTestSuccess	连接测试成功！
	RemoteControlConnectionTestFail	连接测试失败，原因: {0}。
	RemoteControlConnectionTestFailEmpty	连接测试失败，连接端点为空。
	RemoteControlConnectionTestFailNotHttpOrHttps	连接测试失败，连接端点不为 http(s) 地址。
	RemoteControlConnectionTestWarningHttpUnsafe	连接端点未启用 https，可能不安全。
	RemoteControlReceivedTask	收到远端任务{0}，任务Id:{1}。
	RemoteControlCompletedTask	完成远端任务{0}，任务Id:{1}。
	RemoteControlTooltips	注意：随意填入未知来源的地址可能会导致您的账户受到损失。
	RemoteControlDeveloperTooltips	了解如何开发相关功能，可以访问
	RemoteControlDeveloperDocLink	远程控制功能开发者文档
	ExternalNotificationEmailTemplateHello	博士，有新的通知哦！
	ExternalNotificationEmailTemplateFooterLineOne	您会收到此邮件，是因为您在 MAA 中设置了 SMTP 服务器并开启了邮件通知服务。
	ExternalNotificationEmailTemplateFooterLineTwo	此邮件为系统自动发送，请勿回复。
	ExternalNotificationEmailTemplateLinkOfficialSite	官网
	ExternalNotificationEmailTemplateLinkCopilotSite	作业站
	Announcement	公告
	CheckAndDownloadAnnouncement	查看公告
	DoNotRemindThisAnnouncementAgain	不再提示此公告
	ReclamationEarlyTip	目前生息演算的支持仍处于中期阶段，使用时请注意以下几点：通过开局刷点数：(小心已有存档被删除) 1. 点数刷满后会输出“任务完成”，自动停止任务 2. 不要在生息演算的编队中有干员的情况下使用 3. 手动确认存档情况并删除，以免 MAA 删除你的珍贵存档 4. 导航还没写，不能从生息演算以外的位置开始任务 5. 如果任务过程中报错、点数没刷满就任务完成，请前往 GitHub 提交 issue 有存档通过制造刷点数（高级设置）： 1. 要求是结算后的第一天，且后续三天没有敌袭进入驻扎地 2. 必须在进入大地图后的界面开始（能看到驻扎地的界面） 3. 如果能制造的数量刚好是 99 的倍数会卡住，在存档前可以先用掉一点，这个之后再修

	Key	Chinese (Simplified)	Actions
	RecruitingSettings	自动公招
	RecruitingTips	公招提示
	RecruitmentOfBot	公招出小车了哦！
	RecruitmentOfStar	公招出 {0} 星了哦！
	RecruitmentRecognition	公招识别
	RecruitmentRecognitionTip	小提示: 和主界面的自动公招是两个独立的功能，请手动打开游戏公招 Tags 界面后使用~
	RecruitmentShowPotential	显示干员潜能（四星及以上）
	RecruitmentShowPotentialTips	请使用「干员识别」获取干员信息。
	RefreshTraderWithDice	刷新商店（指路鳞）
	Refreshed	当前槽位已刷新
	RemainingSanityStage	剩余理智
	RemoteControlCompletedTask	完成远端任务{0}，任务Id:{1}。
	RemoteControlConnectionTest	测试连接
	RemoteControlConnectionTestFail	连接测试失败，原因: {0}。
	RemoteControlConnectionTestFailEmpty	连接测试失败，连接端点为空。
	RemoteControlConnectionTestFailNotHttpOrHttps	连接测试失败，连接端点不为 http(s) 地址。
	RemoteControlConnectionTestSuccess	连接测试成功！
	RemoteControlConnectionTestWarningHttpUnsafe	连接端点未启用 https，可能不安全。
	RemoteControlDeveloperDocLink	远程控制功能开发者文档
	RemoteControlDeveloperTooltips	了解如何开发相关功能，可以访问
	RemoteControlDeviceIdentityLabel	设备标识符（只读）
	RemoteControlGetTaskEndpointLabel	获取任务端点
	RemoteControlReceivedTask	收到远端任务{0}，任务Id:{1}。
	RemoteControlRegenerateDeviceIdentity	重新生成
	RemoteControlReportStatusEndpointLabel	汇报任务端点
	RemoteControlSettings	远程控制
	RemoteControlTooltips	注意：随意填入未知来源的地址可能会导致您的账户受到损失。
	RemoteControlUserIdentityLabel	用户标识符
	ReplaceAdbNotExists	ADB 路径不存在
	ResearchSquad	研究分队

Loading…

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Chinese (Simplified) 25 characters edited Current translation Translated

5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unpluralised

The string is used as plural, but not using plural forms

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

RemoteControlConnectionTestFailNotHttpOrHttps

Flags

c-sharp-format

String age

5 months ago

Last updated

5 days ago

Source string age

5 months ago

Translation file

src/MaaWpfGui/Res/Localizations/zh-cn.xaml, string 777